Are there quieter areas for adults?

Yes. Some hot spring and wellness areas are naturally quieter and are often used by adults.